Plus qu’une robe : une brève histoire du Cheongsam

Le cheongsam  – également connu sous le nom de qipao – pourrait être considéré comme l’incarnation de la mode chinoise. Vous pouvez voir l’élégante robe moulante dans l’art et la publicité, les films et certaines mariées le jour de leur mariage . Mais comment est né cet objet emblématique ? 

Qipao contre cheongsam

Commençons par les bases. Bien que les termes cheongsam et qipao soient souvent utilisés de manière interchangeable (les deux termes font en effet référence au même vêtement), ils ont en fait des origines différentes. Cheongsam vient du cantonais et se traduit par “robe longue” tandis que qipao vient du mandarin et signifie littéralement “robe de bannière”.

Alors que la “robe longue” est compréhensible, qu’en est-il de la “robe bannière” ? Cette déclaration de mode ajustée est loin d’être une robe de chambre, et qu’est-ce que les bannières ont à voir avec cela ?

Quelle est la différence entre un cheongsam et un qipao ?

En fait, cheongsam et qipao font référence à la même robe traditionnelle chinoise, synonyme. Ils peuvent être utilisés de manière interchangeable. Le mot cheongsam est cantonais pour « chemise longue ». Qipao est le mandarin et signifie « robe de bannière » ou « robe mandchoue

Faits sur la Qipao

• Le qipao est issu du costume mandchou de la dynastie Qing (1644–1912).
• Le qipao était la tenue officielle officielle à l’époque de la dynastie Qing.
• « qipao » (mandarin) et « cheongsam » (cantonais) sont utilisés pour décrire la même robe chinoise portée par les femmes.
• À Hong Kong, le cheongsam est utilisé comme uniforme scolaire formel.
• Un « cheongsam » porté par un homme est appelé changshan en mandarin, ce qui signifie « chemise longue ».

Ou acheter une robe qipao et chengsam

Fan de robe qipao et cheongsam découvrez nos plus belle robe japonaise et chinoise

L’histoire du Cheongsam

Origines du Qipao

L’histoire des cheongsams remonte à l’ ère de la dynastie Qing (1644-1912). Pendant le règne de la dynastie Qing, le peuple du groupe ethnique mandchou était appelé peuple Qi par les Chinois Han. Ainsi, la longue robe (pao) qu’ils portaient était appelée qipao par les Chinois Han. À cette époque, les fonctionnaires et les érudits de la cour Qing étaient tenus de porter des qipaos comme uniforme quotidien.

Poursuite de la transformation du Qipao

À la fin de la dynastie Qing, le cheongsam a été continuellement développé pendant l’ère de la République de Chine (1912-1949). Le style cheongsam modernisé est devenu mince et ajusté avec une coupe haute, ce qui correspondait aux goûts du XXe siècle des jeunes femmes de Shanghai et de Pékin. Les Cheongsams sont également devenus de plus en plus populaires parce que les célébrités et les femmes de grande classe les portaient lors d’occasions formelles.

La période républicaine a été l’âge d’or du cheongsam. À partir de 1930, le cheongsam est devenu très populaire en Chine auprès des femmes quel que soit leur âge ou leur statut social, mais surtout auprès des femmes de la classe supérieure. Le style des cheongsams a également changé pour être plus à la mode et plus beau. Le cheongsam modernisé était l’une des meilleures tenues pour montrer la ligne du corps d’une femme à cette époque.

Parties d’un Qipao

Il y a environ six éléments principaux d’un qipao : un col mao, des boutons pankou, le « grand devant », la bordure, les manches, la longueur et les fentes latérales.

Première partie : Un col Mandarin est un élément caractéristique d’un qipao, généralement fabriqué à partir d’une seule pièce de matériau. Les deux extrémités du collier s’attachent au centre de l’avant du cou (l’échancrure jugulaire). La hauteur du collier varie de 4 à 6 centimètres (1½–2½”) selon les préférences personnelles.

Deuxième partie : les pankous sont des boutons noués traditionnels chinois, qui sont utilisés pour attacher fermement un qipao. Il existe de nombreuses sortes de pankou sur les qipaos. Le style le plus courant est le pankou droit. Il y a environ cinq pankous sur chaque qipao. Deux pankous sont situés le long de la ligne du cou et trois autres sont placés le long du côté de la poitrine.

Parties de Qipao

Troisième partie : La partie avant du qipao est appelée « grand front ». Les parties avant d’un qipao peuvent être conçues dans différentes formes ou longueurs. Les pankous décorent et fixent la partie supérieure du « grand devant ». De nos jours, l’ouverture à droite et la grande façade arrondie sont beaucoup plus populaires que la façade droite et inclinée.

Quatrième partie : les bordures sont finies avec au moins l’une des quatre techniques de bordure spéciales : gun (‘roulage’), xiang (‘incrusté’), qian (‘incrusté’) et/ou dang (‘fluide/libre’). Certains designers utilisent différents matériaux pour rendre les bords plus beaux et plus ordonnés.

Cinquième partie : Les manches peuvent être de différentes formes et longueurs. Parfois, vous verrez des qipaos sans manches, qui sont bons pour la saison estivale.

Manches Qipao

Sixième partie : longueur et fentes latérales… La longueur d’un qipao va du dessus du genou à la longueur de la cheville. Les fentes latérales d’un qipao sont devenues de plus en plus populaires pendant la période de la République de Chine et font maintenant partie du look classique du qipao.

Caractéristiques des Cheongsams à différentes périodes

Dynastie Qing : Une longue corde sans manches ni cols. 

République de Chine : les cheongsams de style Shanghai avaient des manches amples, longues et larges. Ils sont devenus de plus en plus ajustés et moulants pour montrer les courbes d’une femme. Les Cheongsams ont été choisis comme tenue nationale pour les occasions officielles pendant la période de la République de Chine.

Années 1940 : Les femmes portaient des qipaos avec des bas à partir de cette époque et ne portaient plus de pantalons longs avec des qipaos. Les talons hauts sont également devenus de plus en plus populaires pour être portés avec des qipaos.

L’ère de la Chine moderne (à partir de 1949) : Le cheongsam est devenu à la mode dans les films, les défilés de mode, les émissions de télévision et d’autres types d’occasions formelles. De nombreuses femmes agents diplomatiques et membres du gouvernement portaient